AIモデル Qwen/Qwen3-8B による翻訳。
原文言語：Simplified Chinese、翻訳先言語：japanese、翻訳時間：2026-05-01 05:05
。AI 翻訳は参考に限り、内容の完全な正確性を保証できません。原文をご参照ください。
Date: 26.1.1
友達、人間関係
中学校の頃も多くの人を知り、友達もたくさん出来ました。その多くは当時仲良く過ごしていたはずなのに、高校に進学した後で連絡が途絶え、今ではその人の名前や見た目すら思い出せません。初三の夏休みに、2 人の女子生徒から問題を尋ねられ、私はi 人だったので、話しかけてくれる人や私を必要としてくれる人の存在にとても嬉しかったです。中考の後、彼女たちは二中、三中（馬車学校）に進学したと聞き、内心少し罪悪感や自責感を感じました。まるで自分が当時問題を教えてあげる時間が足りなかったような気がしたからです。
今でも覚えているのは、中学校の時の1 人の友達です。おそらく当時は彼女を少し好きだったのかもしれません。私は内向的な人間なので、誰かが自分に優しくしてくれたら、心から好きになります。彼女は私にとても優しく、温かみのある人でした。ときどき私に助けを求めてくれたり、問題を尋ねたりしました。今、彼女のFacebookを見て、彼女はすでに彼氏が出来ていることに気づき、少しの落胆を感じました。おそらく私は当時、彼女を暗恋していたのかもしれません。
新しい高校が始まった頃、私は信中（しんちゅう）に入ったことで、少し自信がついたのか、高一の上半期は比較的外向的で明るかったです。その頃の私があそこまで外向的だったからこそ、長期間付き合える友達もできました。
高一の上半期、最初に学校が始まった頃、1 人の女子生徒に恋心を抱きました。彼女はとても綺麗でした。私はたまに彼女と話したり、プレゼントを渡したりしました。おそらく当時は彼女が私の気持ちを理解していたのかもしれません。彼女はいつも丁寧に対応してくれ、それほど親しくないクラスメートのように扱ってくれました。しかし、私と彼女との間には何の関係も生まれませんでした。当時は彼女がとても好きで、彼女に何をしていたか、彼女がどうしているか、風邪をひいていないか、どれくらい楽しく過ごしているかなど、常に彼女を想っていました。……しかし、その後いつしか熱心で積極的な態度が薄れ、おそらく疲れや気分の落ち込み、あるいは長期間にわたる心情の変化が原因で、彼女との連絡が少なくなっていきました。近い将来、期末試験の時期だったか、高一の下半期が始まる頃に、彼女のFacebookが見られるようになったことに最初は少し嬉しくなりましたが、彼女がすでに彼氏がいることに気付き、少しだけ驚きを感じました。それから、濃厚な落胆の気持ちが湧き上がりました。
→→ 未完、続きは後日 ←←
気に入ったならばコメントを残してくださいね～