AIモデル Qwen/Qwen3-8B による翻訳。
原文言語:Simplified Chinese、翻訳先言語:japanese、翻訳時間:2026-05-01 06:00
。AI 翻訳は参考に限り、内容の完全な正確性を保証できません。原文をご参照ください。
私はP、Z、Qと去年の学期にとても親しくなった。
彼らと一緒にいるときは、ときどき楽しくもあった。
だが、ときには少し寂しく感じることもあった。
Qはとても会話が上手で、女性を喜ばせるのが得意だ。私も彼の社交能力に憧れていた。
しかし、彼はいつも他の二人と楽しそうに話している。私はその横でまるで空気のよう、木っ端のようになり、話ができないので恥ずかしく感じた。
彼らが話しているとき、私はただ聞き役に徹していた。
クラスの人はみんながんばってカードゲームをしたり、スマホや微信を持っている。私は何も持っていなかったから、異端者みたいだった。小さい頃から、これらのものは悪しきものと教えられてきた。しかし、クラスのほぼ全員がそれを持っているのだと?
彼らがカードゲームをしていたとき、私が参加するとまるで下手で下手な人みたいだった。退出すると、またグループから外れているような気分になる。どうやっても、私はカードゲームを学ばない。
その後、休み時間が来た。私たちは4 人でQQグループを作った。最初のうちは、グループ内でよく発言していたが、いつしか少なくなっていった。春節のとき、彼らはグループ内で紅包を送ったり、一緒にゲームをしたりしていた。だが、私はスマホや微信を持っていないから、紅包を拾えなかった。ゲームもできないし、できないことだ。除夕の夜、彼らがグループ内で話しているのを聞いているだけだった。私はQQの通知をブロックして、一人で音楽を聴きながら長い夜を過ごした。とても孤独で寂しかった。
自分自身がとても下手だと思っている。社交能力が足りず、スマホや微信を持っていない、ゲームができない、話の内容もない、成績も悪い。何にもできない、何にもない。
これらの無視され、埋もれ続けた感情は常に私の心を貫いていた。
今では、自分自身の心に欠陥がある、問題があると感じている。
私はとても可哀想だと思うが、「可哀想な者は必ず可恨いところがある」という言葉がある。だから、私は可恨い人間だ。
後記
2024-05-13 私はQを責めなかった。
NAME MD5 値
| NAME | MD5 |
|---|---|
| P | 22DAEB3B84A4A2051FA692C7C1D6937A |
| Z | 9837D2C9F141E057E8BF58886665B567 |
| Q | 58B210694B5986E7415C80F5AB809BCC |
気に入ったならばコメントを残してくださいね~