AIモデル Qwen/Qwen3-8B による翻訳。
原文言語:Simplified Chinese、翻訳先言語:japanese、翻訳時間:2026-05-01 05:21
。AI 翻訳は参考に限り、内容の完全な正確性を保証できません。原文をご参照ください。
私の社交関係
ここ数日、人間関係において何かと不調で、愉快ではない日々を過ごしている。私は内向的で、敏感な性格なので、他人に嫌われているのではないかと常に心配している。
エレクトロニクスの世界
先週の清明節の休暇で、学校が3 日間の休暇をくれた。聞いたところによると、高三の生徒には休暇が少し短縮されているらしいが、本当かどうかは分からない。もし私が高三だったら、毎月数日間の休暇があるのかな。
休暇中は家にいて暇だった。実家ではほとんど遊ぶようなことなんてできない。私はあまり実家にいないので、同年代の友達ともあまり知り合いではない。実家は山が多いので、西へ行くには徒歩で2〜3キロ歩かなければならない。でもその街はそれほど大きくなくて、全部で30〜40 店舗程度しかない。そんなに小さな街なのに、びっくりしたことにスナックショップが開いていた。
暇な休暇中は基本的に家に引きこもってゲームをしていた。GTA5を遊んだ後は、地平線 5に切り替えた。地平線 5の最適化はしっかりしており、私の核显(ノーティション)でもスムーズにゲームが遊べた。GTA5よりずっとスムーズだった。ある日、動画を見ていて、あるUP 主が制作したTickHopというゲームがSteamで発売されたのを知った。ゲームの価格は10 円程しかなくて、ちょうど昨日、抖音からアリペイで10 円のギフトポイントを現金化したので、それと以前の残高を合わせて購入可能だった。数分後、ゲームがダウンロードされて起動したが、30 分も遊んでいないとすでに返金を検討したくなった。このゲームの操作感が悪いし、とても難しかったからだ。
ゲームを買った後、以前ずっと遊んでいた『氷と炎のダンス』も購入したい気持ちが湧いた。『氷と炎のダンス』は音楽リズムゲームで、難易度が高いけれど、とても好きだ。これまでずっと『学習版』を使ってきたが、機会があれば絶対に本物を買うつもりで、正規品を支援する✊。しかし、私の微信には銀行カードが結びついていないので、海外の販売者には支払いできない。以前はそのせいで購入できなかったが、今度は友達に代金を払ってもらうことにした。ありがとう🙏。正規品を支援する!
起きたら、微信の財布には190 円程しかなかった。昨日は200 円台だったのに、今では100 円台に下がっていた。その少ない金額を見て、ふとドメイン名を登録するのを思いついた。以前、万网で気に入ったドメイン名をいくつか見たことがある。価格は比較的安い。万网を開き、ドメイン名を探すことにした。
なぜか分からないが、いくつかのドメイン名の価格が上がっていた。数百円、数千円になった。とても探した後、やっと自分に合ったドメイン名を見つけた。操作が不慣れだったので、後で2〜3 時間かかってようやく登録を成功させた。
……未完
気に入ったならばコメントを残してくださいね~